Laponie finlandaise

La magie de Ruska

Lorsque l'été est terminé, le plus beau moment vient pour les habitants de la Laponie finlandaise : Ruska. C'est le temps de la lumière douce, du silence et des baies juteuses. Ensuite, une magie réside dans les vastes forêts, les tunturis et les lacs, qui ne peut être décrite avec des mots car elle est plus profonde.

Publication: 2019

C'était l'hiver, j'ai traversé les forêts du parc national de Pyhä-Luosto en raquettes, réchauffé mes doigts par le feu et demandé aux gens qui vivent ici quelle était leur saison préférée. Ils s'arrêtent un instant, une étincelle atteint leurs yeux, puis ils répondent : "Ruska ! C'était l'été, je dansais sur Juhannus sous le soleil de minuit au petit lac Ahvenlampi à Luosto, et entre les sons de l'accordéon, les chants mélancoliques, les fléchettes et les saucisses chaudes, je posais à nouveau mes questions. Les hommes et les femmes ont fait une pause, une lueur a atteint leurs yeux, puis ils ont répondu : "Ruska !

Franziska Hidber

Rédactrice du magazine Nordland

Le Nord a pris d'assaut le cœur de Franziska Hidber, rédactrice en chef et journaliste du magazine Nordland. Au-dessus du cercle polaire, cette «Lapinhulla» (fan inconditionnelle) se sent chez elle.

Les 6 saisons

C'est donc Ruska ! Qu'est-ce que c'est que ce début d'automne en Laponie ? Avec la sixième des huit saisons par an ? Car selon une vieille tradition Sami, au nord du cercle arctique, chaque saison est divisée en "précoce" et "tardive", de sorte que Rauha ou Ruska est "l'automne-été". Je ne pouvais pas m'empêcher de me poser la question. C'est Ruska, je peux le dire dans l'avion. Seul le finnois est parlé ; pas d'allemand, pas de suisse allemand, pas d'anglais. Peu avant Rovaniemi, les rivières serpentent comme des serpents bleu foncé scintillants à travers les forêts vertes, et je crains d'arriver trop tôt. Où sont les couleurs ? Mais le soleil de fin d'après-midi baigne la vaste plaine dans une lumière inhabituelle - plus douce qu'en été, plus chaude qu'en hiver. C'est là que je commence à sentir la magie de Ruska.

Tuomas Hietala

«Les mâles avec leurs grands bois se sentent plus forts que jamais en automne.»

«Ce n'est que le début», me rassure Tuomas Hietala. «Il est encore vert, mais les premiers bouleaux ont des feuilles jaunes. Ruska est de plus en plus fort chaque jour, vous verrez.» Il doit le savoir - après un certain temps à l'étranger, il est revenu à Luosto, sa maison au cœur de la Laponie. Hietala, qui travaillait comme entraîneur personnel, a un faible pour les sports d'hiver, et pourtant : lui aussi préfère Ruska, la période qui commence maintenant, au début du mois de septembre. «Ruska unit tout - les jours sont assez longs pour de longues promenades. Même le soir, vous pouvez toujours sortir le bateau de pêche et la nuit, les premières aurores boréales brillent. Les baies sont mûres, on trouve des champignons et l'atmosphère avec les feuilles colorées et les brumes à travers lesquelles le soleil éclate soudainement est indescriptible.»

Des rennes machos

Sur la route de Luosto, nous croisons deux voitures. Un camping-car solitaire est garé dans un parking pour randonneurs. «La saison est terminée», commente Tuomas, qui freine brusquement. Une fois de plus, une mère renne passe la route avec son petit, les petits ont environ quatre mois maintenant. Au début de l'automne, vous pouvez voir beaucoup plus d'animaux que d'habitude. Au bord de la route, des mâles avec d'énormes bois de cervidés regardent effrontément dans la voiture. Tuomas rit : «C'est aussi typique de Ruska.» Les mâles avec leurs énormes bois se sentent plus forts que jamais en automne. Cela les rend confiants mais aussi imprévisibles. Certains sont d'humeur combative et peuvent même devenir agressifs. Gardez donc vos distances ! Bientôt, les machos, comme je les appellerai désormais, perdront leurs bois. Contrairement aux femmes : Ils les gardent tout l'hiver afin de pouvoir défendre les aires d'alimentation de leurs petits.

Habiter en forêt

Tuomas s'arrête devant une maison en bois vert citron au milieu de la forêt. L'arbuste à l'entrée a déjà des feuilles rouges, entre les troncs blancs des bouleaux on peut voir la rivière Kitinen. "Notre rivière maison", dit Tuomas en désignant les deux bateaux au débarcadère. C'est la maison d'été des parents de Tuomas, il y vit actuellement avec sa compagne Sanna Kauppila, leur bébé naîtra en novembre. "Un bon endroit pour un enfant", remarque Sanna alors qu'elle offre une boisson avec des myrtilles fraîches en apéritif dans le Kota.

Sanna a grandi dans l'est de la Finlande, mais ses parents et grands-parents sont originaires du nord, et le fait qu'elle vive elle-même ici maintenant rend la guide d'orientation heureuse. Elle rayonne en servant ses roulades au chou, son pain noir fait maison, sa compote de mûres des marais et le légendaire Leipäjuusto, le fromage de pain fabriqué à partir du lait de vaches qui viennent de donner naissance à un veau. «Notre vie près de la nature n'est pas spectaculaire, mais elle est bonne et relaxante», dit-elle, «et nous voulons transmettre cela à nos hôtes du monde entier». Le lendemain, Sanna et Tuomas m'emmènent à la cabane sauvage de 1950 dans la forêt privée où le grand-père de Tuomas a vécu il y a quarante ans. Nous nous frayons un chemin à travers les buissons, les herbes hautes et les plantes vivaces jusqu'à la petite rivière Kelujoki.
C'est l'habitat des oiseaux et des élans, mais ce matin nous ne voyons ni l'un ni l'autre de la peau élevée. Comme le grand-père de Tuomas, qui vivait de la pêche, nous avons jeté la canne à pêche. Mon premier appât atterrit dans les algues, le second dans l'herbe, mais la troisième fois, le ver plonge dans l'eau et bientôt une perche mord avidement. Ma première ! «C'est encore trop petit», dit Sanna, qui relâche la prise de l'hameçon avec ses doigts habiles et la remet en liberté - comme tout le monde. Petite fille, elle accompagnait déjà ses grands-parents et ses parents à la pêche. "La prise est secondaire", fait-elle remarquer, «il n'y a rien de plus relaxant que de me pêcher». Je suis d'accord avec elle. Une paix profonde me remplit dans cet endroit tranquille où les nuages blancs baignent dans l'eau et où aucun son ne peut être entendu et où les herbes jaunes se balancent doucement dans le vent.

La détente sans poisson

Par manque de poisson, nous avons mis des saucisses sur le feu dans la petite cabane, qui se compose d'une seule pièce. Le grand-père de Tuomas a passé la nuit sur le banc en bois sur lequel je suis assis ; les bulles de café typiquement finlandaises dans la marmite russe, les Kuksas, les tasses en bois des Samis, ont été faites par le grand-père lui-même ; et les "toilettes arctiques", la salle de pompage dans le chalet en bois, sont également originales. Pas de luxe, pas d'électricité, et les écureuils jouent juste devant la fenêtre. Comme si le temps s'était arrêté.
Je remarque combien il est agréable de pouvoir se concentrer sur l'essentiel : un feu, un repas, une conversation et la forêt tout autour. De retour à la maison d'été, nous nous promenons en bateau à moteur le long du rivage des Kitinen. Le temps a changé, le vent s'est rafraîchi, et en attendant le fameux coup de canne à pêche, la première pluie nous tombe dessus et réveille l'attente du sauna, électrique ce soir-là.
Le lendemain, je goûte vraiment au sauna. Nous roulons pendant 50 minutes dans le néant, nous voyons au moins 15 rennes, mais pas une seule voiture. La maison du forestier est difficile à trouver, un peu plus loin se trouve la petite maison rouge falun, la fumée monte de la cheminée, et même à l'intérieur, au début, on ne voit rien à cause de toute cette fumée. "Bienvenue au sauna en bois", dit Sanna avec un sourire. Dans l'ancien poêle en fonte, on entend un fort crépitement, dans la salle de devant du sauna, les chaudières et les louches sont prêtes - notre douche. La fumée se dissipe, il y a une agréable odeur de branches de bouleau dans l'eau, elle siffle lorsque nous versons une cuillerée d'eau sur les pierres, et lorsqu'il fait vraiment chaud, nous descendons vers la petite rivière, qui semble noire de loin et cristalline de près, et montons courageusement jusqu'à nos cuisses dans l'eau froide de dix degrés. Sebastian Kneipp aurait eu son plaisir ! Cette nuit, je dors comme un bébé.

Sanna Kauppila

«Notre vie proche de la nature est peu spectaculaire, mais elle est agréable et détendue.»

De plus en plus coloré

Quand je me lève, la forêt semble encore plus colorée. À certains endroits, le sol ressemble à une flokati blanche - c'est la véritable mousse de renne, un délice pour les animaux. Les buissons de myrtilles se dressent dans un rouge flamboyant. Nous sommes équipés de seaux et d'outils étranges, appelés "cueilleurs de baies". Sanna rit : «Je préfère la cueillette à la main, mais c'est plus efficace comme ça». Notre objectif pour la journée : récolter suffisamment de baies pour la tarte aux myrtilles que nous ferons ensuite cuire. Au bout de trente minutes, le seau est déjà à moitié plein. Mais on ne peut pas s'arrêter. A part nous, il n'y a personne d'autre dans ce pays d'abondance, on n'entend aucun bruit, seulement de temps en temps un oiseau s'élance. Tuomas appelle et conduit avec sa cueilleuse rouge à travers les plantes vivaces. Mètre après mètre, nous nous frayons un chemin jusqu'à la colline. Je ne suis pas aussi rapide que les autres. Encore et encore, je m'arrête, je regarde et je m'émerveille : là un champignon, ici des lichens artistiques, là une racine comme un troll. Entre les deux : cueillir, manger, cueillir, manger. J'oublie tout ce qui m'entoure, le jour, l'heure, les rendez-vous menaçants. Tuomas me prévient de partir et me tire de mon enlèvement. Deux heures plus tard, nous avons déjà laissé le gâteau chaud fondre sur notre langue.

Ruska au Nord

«Tu verras la différence immédiatement», prophétise Tuomas lorsque nous nous dirigerons vers le nord en direction de Hetta le lendemain. Ruska est déjà plus avancé dans le parc national de Pallas- Yllästunturi. Nous marchons à travers une forêt enchantée jusqu'au Keimiötunturi. Les troncs d'arbres ont été transformés en sculptures fantastiques par le vent et le temps, le sol de la forêt célèbre une orgie de couleurs. Des nappes de brume nous accompagnent, de lourdes gouttes de pluie pendent des branches de sapin. La vue du lac et de l'île qui se trouvent en dessous de nous se révèle sans cesse. Soudain, les brumes se déplacent et, sur l'une des innombrables îles, le soleil évoque un lieu magique qui s'étend jusqu'aux sapins. À ce moment, nous entendons d'abord le chant d'un oiseau, puis le doux tintement d'une cloche de renne - un moment de conte de fées.

Plan B

Hetta nous accueille avec la pluie, les nuages sont bas et noirs, on ne devine les Tunturis que dans le brouillard. Tuomas se frotte les mains : «Les jours comme celui-ci, nous avons toujours un plan B en Laponie avec Kota et un sauna.» Mais le plan B s'avère plus varié : nous visitons l'exposition au centre d'accueil de Hetta, nous faisons connaissance avec les oiseaux, la flore et la faune locales et l'histoire des Sâmes, nous dégustons une lasagne d'élan au café du musée et nous laissons ensuite l'orfèvre local nous montrer les bijoux ; l'assortiment va des boucles d'oreilles en filigrane aux puissantes broches dans le style sâme. Après la nuit pluvieuse, le ciel est de nouveau clair, les feuilles jaunes, oranges et rouges semblent fraîchement lavées et contrastent avec l'eau des innombrables lacs. Sur le chemin de l'aéroport, je repense à l'Aarnilampi, le petit lac de Luosto, où les dernières pelles et seaux d'enfants oubliées sur la plage de sable (oui, il y en a !) ont raconté l'été. Ruska signifie à la fois adieu et anticipation. À Rovaniemi, les premières aurores boréales ont dansé dans le ciel comme des signes avant-coureurs de l'hiver. Lorsque le panneau «Kittilä» apparaît sur le côté droit de la route, gardé par un macho aux bois particulièrement impressionnants, je fais le point : l'été en Laponie finlandaise, avec ses nuits claires, est grand dans son exubérance. L'hiver qui vous enveloppe dans sa couette de duvet blanc vous laisse sans voix. Mais Ruska, c'est une autre catégorie. Un qui ne vous laisse jamais partir. Elle vous touche par ses couleurs, sa mélancolie tranquille, les baies juteuses, le silence et sa lumière incomparable. Donc si vous me demandez quel est mon moment préféré en Laponie, ne soyez pas surpris de la lueur dans mes yeux lorsque je m'arrête un instant et que je réponds par «Ruska».


5 conseils

1) Cabane sauvage dans la forêt près de Luosto

Avec Sanna et Tuomas en raquettes vers le lodge sauvage près de Luosto - un voyage inoubliable pendant vos vacances dans une cabane en rondins. Demandez à nos spécialistes.

2) Le thé Chaga en souvenir

Le champignon du bouleau ne pousse que sous les latitudes arctiques. Bue comme du thé, elle renforce le système immunitaire grâce à ses antioxydants. Disponible dans de nombreux magasins et par exemple à l'aéroport de Kittilä.

3) Randonnée vers le Keimiötunturi dans le parc national de Pallas-Yllästunturi

Après une courte ascension, une vue fantastique sur d'innombrables îles et lacs se dévoile.

4) Café Soma à Levi

Des tasses de moomin, un excellent cappuccino et un salon à l'allure de salon finlandais grâce au canapé en cuir et aux lattes de fond. Cafesoma.fi

5) Bijoux de Laponie

Dans l'atelier d'argenterie de Hetta, des pièces uniques sont créées - dans la boutique avec café, vous pouvez trouver des bijoux selon la tradition lapone, mais pas seulement. hettasilver.com

nach oben