Ils appartiennent à l'Islande comme les volcans, les glaciers et les chutes d'eau gigantesques : les elfes et les "huldufólk", les gens cachés. Ils sont partout et nulle part, et ils ont leur mot à dire dans la vie sur l'île. Une recherche de traces enchanteresse avec un résultat surprenant.
Publication: 2015
Franziska Hidber
Rédactrice du magazine NordlandLe Nord a pris d'assaut le cœur de Franziska Hidber, rédactrice en chef et journaliste du magazine Nordland. Au-dessus du cercle polaire, cette «Lapinhulla» (fan inconditionnelle) se sent chez elle.
La barre de fer dépasse toujours de la roche, depuis 1920, date à laquelle les ouvriers ont commencé à fendre la pierre pour faire de la place à une maison. Comme d'habitude, ils bavardaient et plaisantaient, mais se taisaient rapidement. Quelque chose n'allait pas ici. Pas une seule pièce ne s'est détachée de la pierre, pas la plus petite. Ils secouèrent la tête en signe d'irritation, continuèrent à travailler avec acharnement, avec puissance et rapidité. Soudain, une barre disparaît à l'intérieur de la pierre. Puis un de plus et un de plus, enfin une à moitié. Horrifiés, les ouvriers regardèrent leurs mains vides. Qu'est-ce qui se passait ici ? A ce moment-là, un vieil habitant du coin descendit la rue, hocha la tête en connaissance de cause et leur cria : "Arrêtez, les elfes vivent ici. Tu ferais mieux de partir maintenant." Les ouvriers se regardèrent avec étonnement et s'en allèrent sans rien avoir accompli. "Depuis lors, plus personne n'a touché à cette pierre des elfes", conclut Sigurbjörg Karlsdóttir, conteuse et guide des elfes, qui est appelé Sibba par tout le monde.
"Sibba, tu crois aux elfes ?"
"Bien sûr."
"Comment ça se voit ?"
"Je sens leur énergie, je leur parle."
"D'où vient votre foi ?
"De mon enfance. Mon oncle jouait avec les elfes, il m'en a beaucoup parlé."
"Peux-tu voir les elfes ?
"Non, je ne suis pas un médium elfe. Etre clairvoyant est un don - soit vous l'obtenez à la naissance, soit vous ne l'obtenez pas".
Nous sommes au même endroit que les ouvriers il y a presque 100 ans - dans un quartier résidentiel à Hafnarfjörður, la ville de lave à 15 kilomètres au sud de Reykjavík. 27'000 personnes vivent ici dans la troisième plus grande ville d'Islande, au bord de l'immense champ de lave. Des maisons bleues, jaunes, rouges, blanches, vertes, se blottissent contre la pente - un beau contraste avec les étranges rochers de lave noire dans presque tous les jardins. En bas, au port, le cercle des mouettes, la mer est paresseuse et endormie, là, à cette heure matinale, le vent se rafraîchit. Sibba tire sa casquette rouge sur son visage et ouvre la "carte des mondes cachés" : "Bienvenue dans la ville elfique", dit-elle, "il y a surtout beaucoup d'elfes et d'esprits de la nature qui vivent ici". Sur le "plan de l'autre ville", des points colorés indiquent où vivent et travaillent les nains, les elfes légers, les elfes, les créatures elfes ou huldren, les gens cachés, où se trouvent les églises des fées et où même la reine des fées a son palais.
Protecteur officiel des Elfes
Erla Stefansdóttir, commissaire des elfes en Islande, a dessiné la carte. La professeure de piano est un médium elfe ; dès son enfance, elle a été en contact avec les elfes et tous les autres êtres de la nature du monde intermédiaire. Aujourd'hui, elle est officiellement employée par les autorités de la construction à Reykjavík. Son métier est unique au monde : Erla protège les lieux d'activité des elfes. Lorsque deux voies deviennent soudain une seule parce qu'une roche elfe habitée s'avance dans la route - comme par exemple à Alfhólsvegur, la piste des elfes dans la banlieue de Reykjavík à Kópavogur - Erla entrait en jeu. "Les elfes sont amicaux et serviables si vous laissez leurs maisons et leurs églises tranquilles ", dit Sibba. Aujourd'hui encore, il y a toujours de nouvelles histoires de problèmes de machines ou d'accidents sur les chantiers de construction autour d'Elfensteine, qui doivent être supprimée.
Sibba montre du doigt une maison bleu clair construite audacieusement près d'une grande pierre de lave : "Le propriétaire a pu communiquer avec les elfes. Ils lui ont permis de briser leur pierre pour sa maison." Un peu plus loin, un conteur et guide Sigurbjörg Karlsdóttir se trouve à Hafnarfjörður à côté de la pierre défendue par les elfes il y a presque 100 ans - la barre de fer en témoigne encore aujourd'hui. Dans la ville des elfes de Hafnarfjörður, les habitants accrochent parfois des tasses à café pour les elfes dans leurs jardins, ce qui est très apprécié des créatures magiques... Magnus H. Skarphedinsson, historien et chercheur d'elfes, dans son école d'elfes à Reykjavík. La marmite est un cadeau d'un elfe à une famille qui avait déménagé dans une maison d'été isolée sans casseroles. Attention, les elfes vivent ici : Dans toute l'île, il y a toujours de petites maisons d'elfes, ce qui indique la présence d'une population d'elfes - les elfes eux-mêmes vivant dans les rochers et les pierres. Les résidents accrochent quatre tasses à café sur l'arbre pour les elfes. Personne ici n'en est surpris. Seulement 10 % des Islandais ne croient pas aux elfes. 54 % sont convaincus que les êtres magiques existent. Et 36 % pensent que leur existence est possible. Lorsqu'un journaliste canadien cherchait des gens pour fracasser une pierre dans laquelle vivraient prétendument des elfes, il n'a pas réuissi. Personne en Islande n'était prêt à le faire, personne du tout. Pourquoi en est-il ainsi ?
Je garde cette question et plie le plan de la ville légèrement différent et je me rends en voiture dans le quartier industriel de Reykjavík. C'est ici que se trouve le siège de l'école des elfes, entre les magasins d'informatique et de meubles et le garage d'une voiture. Au milieu de tétons kitsch hauts en couleurs - rouleaux de pierre, elfes en tissu et nains de toutes tailles - le directeur de l'école Magnus H. Skarphedinsson est assis à la réception et salue les arrivées avec son rire en plein essor. L'historien est considéré comme un grand connaisseur des fées, il envisage maintenant un musée elfique.
"Magnus, tu crois aux elfes ?" "Absolument." "Pourquoi ?""Ma grand-mère m'a dit comment elle jouait avec les enfants elfes quand elle était petite. J'ai grandi avec." "Vous collectionnez et cataloguez des histoires sur les elfes et les gens cachés. C'est vrai ce que les gens te disent ? "J'ai eu environ 1'000 conversations. Vous développez un sens pour savoir si les gens disent la vérité." "Pourquoi as-tu besoin de cette collection ? "Les elfes et les personnes cachées font partie de l'histoire culturelle islandaise, ils font partie de notre identité. Je considère que ma mission est de préserver cette culture." "Tu vois les elfes ?" "Non. Mais je sens qu'il y a plus que ce que nous pouvons prouver."
"Vous n'avez aucune preuve."
Un groupe de scouts d'Angleterre est déjà assis dans la salle de formation. Leurs murmures et leurs blagues s'arrêtent soudainement lorsque Magnus commence à raconter avec sa voix grave. L'histoire du garçon qui n'arrivait pas à rentrer chez lui par une nuit d'hiver orageuse et qui a été gentillement reçu et nourrit par les gens cachés. Quand le garçon - repus d'un petit déjeuner et vêtu de vêtements secs - est rentré à la maison, sa famille lui a demandé où il avait passé la nuit. "Viens avec moi ", cria le garçon avec empressement et voulut leur montrer la mystérieuse et ferme hospitalière. Ils ont donc suivi ses traces dans la neige, mais ils ont soudainement pris fin. Il n'y avait plus de ferme à voir. Et pourtant, il y avait la nourriture, les vêtements chauds.
Magnus s'éclaircit la gorge : "Le secours venait des gens cachés." C'est calme dans la pièce. "Mais vous n'avez aucune preuve", appelle David, l'un des éclaireurs, et cela semble presque provocateur. Magnus l'envoie dans la pièce voisine pour prendre une casserole blanche. "C'est un cadeau d'un elfe."
Et déjà il commence l'histoire suivante : De la famille qui a emménagé dans leur maison d'été dans le nord, loin de l'agitation, aussi loin que possible de l'Islande. Au nouvel endroit, ils ont remarqué qu'ils n'avaient pas apporté de casseroles avec eux. Que faire dans ce no man's land, sans magasin, sans voisins à proximité ? Et soudain, cette casserole s'est retrouvée sur la table dans la cuisine. "La famille ne l'a jamais vue auparavant", ferme Magnus et donne la casserole blanche à son tour. Les scouts l'admirent respectueusement. Le pot sera également exposé au musée.
"Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle les elfes et les esprits de la nature sont beaucoup plus profondément enracinés ici qu'ailleurs, c'est l'époque des Lumières. Il a atteint l'Islande plus tard que n'importe quel autre pays ", dit l'ancien professeur d'université. Cependant, le siècle des Lumières a ensuite détruit la croyance profonde dans le monde intermédiaire - du moins dans une certaine mesure. Parce qu'en Islande, tout le monde connaît quelqu'un qui a des expériences personnelles avec les elfes ou les personnes cachées. "C'est la grande différence", croit Magnus. Mais même Magnus, le spécialiste des elfes, n'a pas pu répondre à une question : Qu'est-ce que ça fait de communiquer avec les elfes ?
Le miracle de la nature sous mes pieds
Mon diplôme elfique nouvellement obtenu, je vole vers le nord, à Akureyri. Au-dessous de moi s'étale une gigantesque merveille de la nature : d'abord la mer, les champs de lave, les montagnes sombres. Petits lacs dans des cratères, sources fumantes, collines, cascades. Enfin de la neige, des montagnes de neige, des glaciers. Sur la route du col en direction de la région de Mývatn, j'ai l'impression d'être en Engadine, la lumière est si enchanteresse. En haut, la route serpente avant d'entrer à nouveau dans la vallée, à droite la Godafoss avec ses énormes quantités d'eau plonge dans les profondeurs, et enfin je suis à Laugar. Le village tranquille est niché entre deux collines sur la route vers la région de Mývatn. Dans la maison d'hôtes North Aurora je rencontre Bryndis Pétrusdóttir. Avec quatre autres invités, nous grimpons la colline jusqu'à l'Elfenstein voisin.
"Bryndis, tu crois aux elfes ?" "Bien sûr. Ils font partie de ma vie." "Qu'est-ce que ça fait ?" "Je suis en contact avec eux, je sens leur énergie de guérison. Je leur demande de m'aider - également au nom d'autres personnes. "Comment imaginez-vous cela ? "Je leur décris le problème, la personne qu'il concerne." "Quand avez-vous remarqué que vous aviez accès aux elfes et aux personnes cachées ? "Déjà enfant, j'avais un ami elfe qui vivait avec moi. Personne ne pouvait le voir à part moi. Puis j'ai senti que je voyais et ressentais des choses qui n'étaient pas perceptibles pour les autres.
Il s'est passé beaucoup de choses ici
L'objet brille dans la lumière du soir au milieu de la prairie. "C'est une pierre ordinaire", dit Bryndis. "Mais c'est plein d'énergie, comme un champ de force curatif. Les elfes construisent cette énergie". Elle nous recommande de mettre la main sur la pierre. Certains membres du petit groupe ferment les yeux. "Beaucoup de choses se sont déjà passées ici ", dit Bryndis après quelques minutes. "Certaines personnes ont obtenu des réponses à leurs questions ou ont finalement pu prendre une décision."
Pour Bryndis, les elfes font "partie de l'effet wow de l'Islande". Elle va plus loin que Magnus et Sibba. Bien sûr, elle veut aussi préserver la culture islandaise. "Mais ce n'est pas assez. Si nous n'intégrons pas les elfes dans nos vies, si nous ne les protégeons pas - et cela signifie aussi protéger la nature - alors l'Islande perdra beaucoup de son énergie." Dans sa maison d'hôtes, la mère de quatre enfants peut vivre et transmettre sa vision. Elle cuit le pain elle-même, sert de la confiture maison et du jus d'orange biologique pur. L'équilibre est ce que Bryndis s'efforce d'atteindre - en harmonie avec les elfes. Alors que le crépuscule tombe sur la colline comme un peignoir rose moelleux, nous partons pour la courte descente. Le lendemain soir, je m'assois sur la rive du petit lac de Laugar. C'est calme. Des gouttelettes blanches de brume sortent de l'eau, pénètrent dans la prairie qui vient de briller dans ce vert islandais incomparable et brillant. Aucun homme ne doit être vu, aucune voiture. Je suis seul dans ce silence envoûtant. Ou .... - pas ? Qu'est-ce que c'était ? Un murmure. Il y a quelque chose qui fait du bruit là-bas. Je regarde autour de moi. Il n'y a personne ici. Vraiment personne ? La voix de Magnus sonne dans mon oreille : "Il n'y a pas que le monde rationnel". Le murmure devient de plus en plus fort. Et soudain une profonde certitude se répand : Quelqu'un, quelque chose est là, palpablement présent. Invisible, mais à deviner. Quelque chose m'est arrivé sur l'île. Où d'autre, si ce n'est ici ?
Glossaire
Les Huldufólk, aussi appelés les gens cachés, sont comme les humains. Ils vivent en grands groupes et ressemblent à la population islandaise d'il y a environ 100 ans.
Les elfes sont de toutes les tailles et tous les types.
Les gnomes sont très petits et vivent dans des groupes familiaux semblables à ceux des humains.
Les nains sont de forme trapue et aussi grands que les enfants de 3 à 5 ans.
Les elfes de lumière sont délicats et ressemblent aux favoris, aux anges et aux elfes des fleurs.
Source : Carte des mondes cachés